close

今天要來和大家分享上次沒分享完的25個法文裡最常見的形容詞

準備好你的筆記本

我們,開始吧 :  )

 

【50個法文中最常見的形容詞-下篇】法中對照

1. près de (adj.) → near → 接近的、靠近的

例句: La pomme est près de l'orange. → The apple is near the orange. → 蘋果在橘子附近

 

2. dur (adj.) → hard → (堅)硬的

例句:  J'aime les oeufs durs dans ma salade. → I enjoy sliced hard boiled eggs in my salad. → 我喜歡在沙拉裡加水煮蛋切片

 

3. doux (adj.) → soft → (柔)軟的

例句: Ses nouvelles serviettes de bain étaient faites en coton doux. → Her new bath towels were made of soft cotton. → 她的新浴巾是用柔軟的棉布製成的

 

4. grand (adj.) → tall → 高的

例句: Le garçon est plus grand que la fille. → The boy is taller than the girl. → 這個男孩比女孩高

 

5. seule (adj.) → lonely → 寂寞的、孤單的

例句: La femme est seule.  The woman is lonely. → 那個女人很寂寞

 

6. fatigué (adj.) → tired → 疲憊的

例句: Je suis vraiment fatigué aujourd'hui.  I'm really tired today. → 我今天真的很累

 

7. poli (adj.) → polite → 有禮貌的

例句: C'est poli de serrer la main quand tu rencontres une personne pour la première fois.  It is polite to shake hands when meeting someone for the first time. → 初次見面時握手是很有禮貌的

 

8. intelligent (adj.) → clever → 聰穎的

例句: Je dois admettre que la fille du Responsable Zhang est une personne intelligente.  I have to admit, Manager Zhang's daughter is a clever person. → 我得承認,張經理的女兒是個聰明人

 

9. honnête (adj.) → honest → 誠實的

例句:  Il était tellement honnête qu'il ne pouvait pas dire un mensonge.  He was so honest that he just couldn't tell a lie. → 他誠實到講不出半句謊言

 

10. fier (adj.) → proud → 驕傲的

例句: Je suis heureux et fier que tu aies réussi le test.  I'm happy and proud that I passed the exam. → 我為通過考試感到快樂和自豪

 

11. étroit (adj.) → narrow → 狹窄的

例句:  L'homme fait une randonnée sur un chemin étroit.  The man is hiking on a narrow path. → 那人在狹窄的小路上徒步旅行

 

12. petit (adj.) → short → 矮的、短的

例句: Regardez ce joli petit mouton. → Look at this pretty little sheep. → 看看這隻漂亮的小綿羊

 

13. occupé (adj.) → busy → 忙碌的

例句:  Aujourd'hui, je suis occupé → Today, I'm busy. → 今天我很忙

 

14. humide (adj.) → humid → 潮濕的

例句: C'est humide en août.  It's humid in August. → 八月天氣潮溼

 

15. bas (adj.) → low → 低的

例句: Le prix de cette voiture est trop bas.  The price of this car is too low. → 這輛車的價錢太低了

 

16. haut (adj.) → high → 高的

例句: Le talon est trop haut → The heels are too high. → 高跟鞋太高了

 

17. peur (n.) (fem.) → scary → 恐怖

例句:   Il fait peur quand il porte ce masque. → He looks scary when he wears that mask. → 他戴面具看起來很恐怖

 

18. riche (adj.) → rich → 富有的、富裕的

例句: Je ne suis pas riche. → I'm not rich. → 我不富有

 

19. pauvre (adj.) →  poor → 貧窮的、貧困的

例句:  L'homme est pauvre. → The man is poor. → 這個人很窮

 

20. léger (adj.) → light → 便宜的

例句: Les gros sacs ont l'air lourd, mais c'est très léger. → The big bag looks heavy, but it's really light. → 這個大包包看起來很重,但其實很輕

 

21. célèbre (adj.) → famous → 有名的、著名的

例句: Chaque année, le festival des films les plus célèbres au monde est tenu à Cannes. → Cannes hosts the world's most famous film festival every year. → 戛納每年都會舉辦世界上最著名的電影節

 

22. agaçant (adj.) → annoying → 惱人的

例句: C'est très agaçant quand tu as tout le temps raison. → It is very annoying when you are right all the time. → 從來沒犯過錯是一件很煩人的事情

 

23. bonne santé (adj.) → healthy → 健康的

例句: Bien manger l'a gardé en bonne santé pendant plusieurs années. → Eating well kept him healthy for many years. → 吃得好讓他維持了好多年的健康

 

24. malade (adj.) → sick → 生病的

例句: Il est gravement malade, et puis il est mort. → He got a serious disease, and then he died → 他得了很嚴重的病,然後死了

 

25.  pluvieux (adj.) → rainy → 下雨的、多雨的

例句: Je dois distribuer les journaux pendant les jours pluvieux et venteux. → I have to deliver newspapers on rainy days and windy days. → 不管狂風還是暴雨,我都得送報紙。

 

 

這是剩下的25個最常見的形容詞

 

大家學會了嗎

 

下次見 :  )

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 JimmyWong 的頭像
    JimmyWong

    吉米的窩

    JimmyWong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()